"Lances" asiste al VII Encuentro de la Caza Natural de APEGA. A dicho evento, celebrado en Ciudad Real, acudieron cazadores procedentes de diferentes puntos de la geografía nacional, entre ellos Ismael Tragacete, seis veces campeón de España de caza menor con perro. El programa finaliza con un reportaje sobre la pesca con mosca.