La siguiente pelea de Orfeo fue contra Little Gigant. Desafortunadamente, perdieron sin anotar un solo punto. Endou, preocupado por lo que sucedió, fue a ver al equipo de Orpheus y habló sobre lo que sucedió durante el juego. Después de no animar al equipo de Orpheus, Endou descubre que Natsumi es el nuevo gerente del equipo de Little Gigant.